首页 > 诗文 > 冬日归旧山 > 翻译译文注释 403785

《冬日归旧山》翻译译文注释

拼译繁原

未洗染尘缨，归来芳草平。一条藤径绿，万点雪峰晴。

注释：染尘缨：沾满灰尘的帽子。芳草平：即芳草坪。

地冷叶先尽，谷寒云不行。嫩篁侵舍密，古树倒江横。

注释：篁：竹子。

白犬离村吠，苍苔壁上生。穿厨孤雉过，临屋旧猿鸣。

注释：雉：野鸡。

木落禽巢在，篱疏兽路成。拂床苍鼠走，倒箧素鱼惊。

洗砚修良策，敲松拟素贞。此时重一去，去合到三清。

注释：素鱼：白色的蛀虫。素贞：指清操。这两句的意思是要发愤读书，养成青松一样高尚的品格。三清：最高的神仙境界，比喻朝廷。

#李白 #唐代冬天写景励志

李白简介

唐代·李白的简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。...