《自定水回舟漏几溺》翻译 译文注释

清游夙所嗜，投老兴未已。

一朝得良俦，投袂为之起。

龙山屐既蹑，蓝水舟亦舣。

复访清泉境，三宿石林趾。

叶氏好弟兄，坚留酣酒醴。

屡辞不听去，维絷久乃弛。

遂乘一败艇，夜溯潮江水。

中流遭垫溺，指顾有生死。

既类投湘屈，复近捉月李。

云庄得神助，跃出洪波里。

长呼施援手，臂与老猿似。

唐生脱靴袜，投弃如敝屣。

乱江上崩岸，赤脚不顾礼。

空津稍骈集，隙地仅盈咫。

前江后畎浍，拟步辄倾圮。

既为屈蠖蹲，复作拳鹭峙。

顷之云益黑，四顾无托止。

复赖云庄仙，指挥命舟子。

竟将补天术，塞却漏船底。

仍逆冲波急，直榜慈溪涘。

已瞻旧馆近，舍舟同步履。

叩门诉馆人，慰藉杂悲喜。

咄兹六尺躯，忽忽当暮齿。

危途冒险艰，到今知有几。

君子处斯世，真与此舟比。

倾覆乃其宜，得济诚幸尔。

因歌戒溺篇，持用谢知己。