月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁。全文译文注释
译文
一弯月牙照人间，多少人家欢乐，多少人家忧愁。
有多少人家能夫妻团聚，享受天伦之乐；又有多少人家无依无靠，四处飘零？
注释
九州：指中国。此处借指人间。
鉴赏
这首歌揭露南宋统治阶级在外族入侵时，对外实行不抵抗主义，对内残酷压迫人民，偏安江南，过着骄奢淫逸的生活，使老百姓饱受离乱之苦。月亮照耀着中华大地，同在一片蓝天下，有的家庭欢乐生活，而广大人民愁容满面，过着衣不遮体食不饱腹的苦日子。
诗人从月照人间写起，月亮的阴晴圆缺好像是同人间的悲欢离合连在一起，因为将自然现象的变化同人事联系在一起，是古人的一种心理倾向。但是诗人否定了这种看法，认为人间的忧伤和痛苦是由人自己导致的，同月亮的变化没有任何干系，要摆脱这些烦扰人心的事，还要善于宽容。诗人非常积极地看待人生的欢乐喜忧，认为只有把自己的心态放宽，才会有磊落豁达的人生境界。
名人名言名句
- “涉江采芙蓉，兰泽多芳草。”
- “取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。”
- “此情可待成追忆，只是当时已惘然。”
- “孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。”
- “素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。”
- “总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。”
-
“欲写彩笺书别怨。泪痕早已先书满。”
出自〔宋代〕晏几道： 《蝶恋花·黄菊开时伤聚散》
-
“一向年光有限身。等闲离别易销魂。酒筵歌席莫辞频。”
出自〔宋代〕晏殊： 《浣溪沙·一向年光有限身》
- “阳关万里道，不见一人归。”
-
“惊回千里梦，已三更。起来独自绕阶行。”
出自〔宋代〕岳飞： 《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》
- “英雄一去豪华尽，惟有青山似洛中。”
- “怀君属秋夜，散步咏凉天。”