青山相待，白云相爱，梦不到紫罗袍共黄金带。全文译文注释
译文
我爱青山，愿与它相伴；我爱白云，想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋，四周围野花盛开，管他谁家兴旺，谁家衰败。过着穷日子，我也挺愉快。贫穷时，骨气不丢；富贵了，志气不改。
注释
紫罗袍：古代高级官员的服装。
陋巷箪瓢：《论语·雍也》：“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。”
“贫，气不改”二句：《论语·学而》：“贫而无谄，富而无骄。”《论语·子罕》：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》：“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫”。这两句话，是上述引文的概括。
鉴赏
此是一首言志曲。它表达出了作者的一片浩然之气，真正达到了“贫贱不能移”、“富贵不能淫”的境界。不管谁人成败(无力改变,并非消极避世)，谁兴帝业，我绝不依附，永葆自由之身。
宋方壶简介
元代·宋方壶的简介
宋方壶，生卒年不详，名子正，华亭（今上海市松江县）人。曾筑室于华亭莺湖，名之曰“方壶”，遂以为号。约生活在元末明初。工散曲，有的写入明之后。现存套数五套、小令13首。 …
名人名言名句
- “不知江月待何人，但见长江送流水。”
- “红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。”
- “执子之手，与子偕老。”
- “问世间，情为何物，直教生死相许？”
- “丈夫非无泪，不洒离别间。”
-
“相见争如不见，多情何似无情。”
出自〔宋代〕司马光： 《西江月·宝髻松松挽就》
- “死去元知万事空，但悲不见九州同。”
- “举杯邀明月，对影成三人。”
- “看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。”
- “只解沙场为国死，何须马革裹尸还。”
- “谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。”
-
“一种相思，两处闲愁。”
出自〔宋代〕李清照： 《一剪梅·红藕香残玉簟秋》