《郭熙关山雪霁图》翻译 译文注释

昔我北游月在衤昔，兼旬犯雪度雄霸。

千里万里皆瑶琨，高迷丘垤低迷罅。

朔风烈烈尘不惊，中野萧条但桑柘。

仆夫股栗面削瓜，身上破褐才掩髂。

长途日暮行不前，回顾堪怜那忍骂。

前车既断后车绝，停骖独宿道旁舍。

床头土锉郁生薪，村酒沽来敢论价。

卧听枥马龁枯荄，展转无眠疑不夜。

忽然朝光入瓮牖，主仆瞥见互惊讶。

揽衣匆匆便蓐食，如此晴明喜天借。

可辞趁暖即前程，剪拂蹇驴还自跨。

泸沟冻合疋练横，径度不用修梁架。

西山马首遥相迎，拔起人言似蒿华。

琼楼玉宇忽照眼，行行已到南关下。

时清关吏殊可人，不复谁何乃邀迓。

过关使客多于簇，或挽柴车或高驾。

闲情我正绕剡溪，吟思谁欤似清灞。

道逢轩盖何其都，骏马雕鞍蒙锦帕。

银盆炽炭蜡光燃，面面幨帷行酒炙。

徒御缤纷意气粗，错金剑具青丝靶。

行人不解说姓名，但说无非国姻娅。

狐裘貂帽讵知寒，驰驱争入柳林射。

当时有意欲赋之，计吏相煎嗟不暇。

莺花窈窕江南春，风景依依在图画。