翻译诗词内容
mei

弘扬国学·传承文化 | 传承国学经典 弘扬传统文化

首页 > 诗文 > 劝酒寄元九 > 翻译 译文注释 411411

《劝酒寄元九》翻译 译文注释

白居易 白居易唐代

薤叶有朝露,槿枝无宿花。

译文:薤叶有朝露,槿枝无宿花。

君今亦如此,促促生有涯。

译文: 君今亦如此,促促生有涯。

既不逐禅僧,林下学楞伽。

译文: 既不逐禅僧,林下学楞伽。

又不随道士,山中炼丹砂。

译文: 又不随道士,山中炼丹砂。

百年夜分半,一岁春无多。

译文: 百年夜分半,一岁春无多。

何不饮美酒,胡然自悲嗟。

译文: 为什么这样伤心啊,为什么不喝美酒呢?

俗号销愁药,神速无以加。

译文: 俗号销愁药,神速无以加。

一杯驱世虑,两杯反天和。

译文: 一杯驱世虑,两杯反天和。

三杯即酩酊,或笑任狂歌。

译文: 三杯即酩酊,或笑任狂歌。

陶陶复兀兀,吾孰知其他。

译文: 陶陶复兀兀,吾孰知其他。

况在名利途,平生有风波。

译文: 况在名利途,平生有风波。

深心藏陷阱,巧言织网罗。

译文: 深心藏陷阱,巧言织网罗。

举目非不见,不醉欲如何。

译文: 举目非不见,不醉欲如何。

白居易简介

唐代·白居易的简介

白居易 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 ...

► 白居易的诗(2589篇)

翻译诗词内容