首页 > 诗文 > 含山店梦觉作 > 翻译译文注释 409687

《含山店梦觉作》翻译译文注释

拼译繁原

曾为流离惯别家，等闲挥袂客天涯。

译文：常常在外漂泊流离，习惯了离别家乡亲人；随意地挥一挥衣袖，就远走做客他乡。

注释：袂：衣袖。

灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。

译文：孤灯之下，一觉醒来，仿佛刚才睡梦中回到了江南；心情惆怅，起身出屋，看见一轮明月，已经斜挂山顶。

注释：觉：睡醒。

#韦庄 #唐代羁旅乡思

韦庄简介

唐代·韦庄的简介

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。 ...