翻译诗词内容
mei

弘扬国学·传承文化 | 传承国学经典 弘扬传统文化

首页 > 诗文 > 途经秦始皇墓 > 翻译 译文注释 407362

《途经秦始皇墓》翻译 译文注释

许浑 许浑唐代

龙盘虎踞树层层,势入浮云亦是崩。

译文:龙盘虎踞地势雄峻绿树一层层,哪怕高入浮云最终也是要坍崩。

注释:龙盘虎踞:形容地势雄峻险要。崩:败坏。

一种青山秋草里,路人唯拜汉文陵。

译文:赢政刘恒同样葬在青山秋草里,人们却只去祭拜汉文帝的霸陵。

注释:一种:一般,同样。汉文陵:即霸陵,汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西西安东郊的霸陵原上,距秦始皇陵不远。汉文帝生时以节俭出名,死后薄葬,霸陵极其朴素,受到后人称赞。

许浑简介

唐代·许浑的简介

许浑 许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。 ...

► 许浑的诗(411篇)

翻译诗词内容