首页 > 诗文 > 长安遇冯著 > 翻译译文注释 405464

《长安遇冯著》翻译译文注释

拼译繁原

客从东方来，衣上灞陵雨。问客何为来，采山因买斧。

译文：客人从东方过来，衣服上还带着灞陵的雨。

注释：灞陵：即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里，改名灞陵。

冥冥花正开，飏飏燕新乳。昨别今已春，鬓丝生几缕。

译文：问客人为什么来，客人说为了上山砍伐树木来买斧头。

注释：客：即指冯著。

韦应物简介

唐代·韦应物的简介

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。 ...