首页 > 诗文 > 勤学 > 翻译译文注释 404016

《勤学》翻译译文注释

拼译繁原

学向勤中得，萤窗万卷书。

译文：学问是需要勤奋才能得来的，就像前人囊萤取光，勤奋夜读，读很多书。

注释：萤窗：晋人车胤以囊盛萤，用萤火照书夜读。后因以“萤窗”形容勤学苦读。亦借指读书之所。

三冬今足用，谁笑腹空虚。

译文：苦学几年，“三冬文史足用”，学问也就有了，那时候谁还会笑话你胸无点墨，没有学问呢？

注释：空虚：空无；不充实。

#汪洙 #宋代励志学习

汪洙简介

宋代·汪洙的简介

汪洙，字德温，鄞县（今宁波市鄞州区）人。元符三年（1100）进士，官至观文殿大学士。其幼颖异，九岁能诗，号称汪神童。父，汪元吉，曾任鄞县县吏。在王安石任鄞县县令时，因看重汪元吉的为人，特把汪元吉推荐给转运史，叫汪元吉负责明州府的法律方面（司法参军）的事务。 ...