《悼蜀四十韵并序》翻译 译文注释

蜀国富且庶，风俗矜浮薄。奢僭极珠贝，狂佚务娱乐。

虹桥吐飞泉，烟柳闭朱阁。烛影逐星沉，歌声和月落。

斗鸡破百万，呼卢纵大噱。游女白玉珰，骄马黄金络。

酒肆夜不扃，花市春惭怍。禾稼暮云连，纨绣淑气错。

熙熙三十年，光景倏如昨。天道本害盈，侈极祸必作。

当时布政者，罔思救民瘼。不能宣淳化，移风复俭约。

情性非方直，多为声色着。从欲窃虚誉，随性纵贪攫。

蚕食生灵肌，作威恣暴虐。佞罔天子听，所利唯剥削。

一方忿恨兴，千里攘臂跃。火气烘寒空，雪彩挥莲锷。

无人能却敌，何暇施击柝。害物黩货辈，皆为白刃烁。

瓦砾积台榭，荆棘迷城郭。里第锁苔芜，庭轩喧燕雀。

斗粟金帛市，束刍罗绮博。悲夫骄奢民，不能饱葵藿。

朝廷命元戎，帅师荡凶恶。虎旅一以至，枭巢一何弱。

燎毛焰晶荧，破竹锋熠爚。兵骄不可戢，杀人如戏谑。

悼耄皆丽诛，玉石何所度。未能剪强暴，争先谋剽掠。

良民生计空，赊死心陨穫。四野构豺狼，五亩孰耕凿。

黔首不安堵，炎如居鼎镬。出师不以律，馀孽何由却。

鄙夫炽蜂虿，寡术能笼络。边陲未肃清，胡颜食天爵。

世方尚奔竞，谁复振蹇谔。黄屋远万里，九重高寥廓。

时称多英雄，才岂无卫霍？近闻命良臣，拭目观奇略。