《石鼓歌》翻译 译文注释

呜呼！仓颉莽千古，即生史籀亦尘土。

太学之东孔庙门，何得乾坤留石鼓。

奇珍岁久魂离魄，古文断落增艰涩。

野禽剥藓枯皮苍，山虫蚀土朽骨白。

日照犹看星斗移，雨来恐有龙蛇出。

当年此鼓流陈仓，骆驼欲载周文章。

贵如郜鼎宜在庙，祭酒却谓韩生狂。

后遭郑馀稍显异，宋家始能归大梁。

黄金填字石所丑，靖康离乱鼓北走。

埋没胡尘二百年，或落农家舂作臼。

文皇有意置成均，敕使鬼神永诃守。

我曾扪读慨夙怀，长揖宣尼洒杯酒。

周宣昔狩岐阳时，籀文烂漫天王辞。

石鼓隐见不可测，佛龛遗字争传奇。

大篆分流及蔡氏，作者日下江河毕。

峄山火迸秦王石，世间墨本空枣梨。

钟王亦似涉靡丽，忽瞻石鼓兴惭悲。

时乎通变圣不免，工正我吾皆其微。

但愿君王重吉甫，朝廷再树中兴碑。