天将暮，雪乱舞，半梅花半飘柳絮。全文译文注释
译文
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花，白茫茫一片，水天一线，何等壮阔。
渔翁感到寒冷想要回家去，去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上，放任船漂流，让它带着自己回去，在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
注释
“钓鱼人”句：柳宗元《江雪》：“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”张志和《渔父》：“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
鉴赏
“半梅花半飘柳絮”：把纷飞的雪花比喻为盛开的梅花和飘飞的柳絮，具体形象地表现了“雪乱舞”的景象。这首词是马致远《寿阳曲》三部曲中的第三部，另两部为《寿阳曲·远浦归帆》《寿阳曲·潇湘雨夜》
1.这首诗给歌描绘了怎样的画面？
答：描绘动态的“雪乱舞”的自然景象和钓后归去的人物形象
2.请赏析“半梅花半飘柳絮”的妙处。
答：这句话用了比喻的修辞手法，十分生动形象地写出了雪景之杂乱，美丽，表达出作者心中凄凉的情感，显得十分真实形象。
3.这首诗寄托了诗人怎样的情感？
答：寄托了作者孤独凄凉的情感和归隐的意愿。
马致远简介
元代·马致远的简介
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。 …
名人名言名句
- “登高壮观天地间，大江茫茫去不还。”
- “不积小流，无以成江海。”
-
“十年生死两茫茫，不思量，自难忘。”
出自〔宋代〕苏轼： 《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
-
“自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。”
出自〔宋代〕秦观： 《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》
-
“若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。”
出自〔清代〕纳兰性德： 《蝶恋花·辛苦最怜天上月》
-
“一种相思，两处闲愁。”
出自〔宋代〕李清照： 《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
-
“有情不管别离久。情在相逢终有。”
出自〔宋代〕晏几道： 《秋蕊香·池苑清阴欲就》
-
“小轩独坐相思处，情绪好无聊。”
出自〔宋代〕石孝友： 《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》
- “猿啼客散暮江头，人自伤心水自流。”
- “独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。”
-
“过眼年华，动人幽意，相逢几番春换。”
出自〔宋代〕王沂孙： 《法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵》
- “故人入我梦，明我长相忆。”