旧曲梅花唱，新正柏酒传。全文译文注释
译文
长期以来两家关系就很好，彼此相知亲密无间。
天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。
席间歌女唱起《梅花》旧曲，大家畅饮新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐，一年一年的过去了也不见。
注释
守岁：旧时民间于除夕之夜，一家团坐，饮酒笑乐，通夜不眠，称为“守岁”。
孟浩然简介
唐代·孟浩然的简介
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。 …
名人名言名句
- “江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。”
- “云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。”
-
“春衫犹是，小蛮针线，曾湿西湖雨。”
出自〔宋代〕苏轼： 《青玉案·送伯固归吴中》
- “行人无限秋风思，隔水青山似故乡。”
- “子胥既弃吴江上，屈原终投湘水滨。”
- “山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”
- “一别如斯，落尽梨花月又西。”
-
“中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。”
出自〔宋代〕苏轼： 《西江月·世事一场大梦》
- “感时花溅泪，恨别鸟惊心。”
- “乱山残雪夜，孤烛异乡人。”
- “野径云俱黑，江船火独明。”
- “黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。”