“雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。”
出自〔宋代〕欧阳修《蝶恋花·面旋落花风荡漾》
面旋落花风荡漾。柳重烟深,雪絮飞来往。雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。
枕畔屏山围碧浪。翠被华灯,夜夜空相向。寂寞起来褰绣幌。月明正在梨花上。
雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。全文译文注释
译文
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
注释
褰:撩起。
鉴赏
这是一首闺怨词。上阕写春去愁生,全以迷离幽淡之景出之。下阕写空室独处,寂寞难禁。“屏山围碧浪”,含不尽心潮;空向华灯、翠被,禁不住独褰绣幌,极哀艳。最后以明月梨花收束全篇,于艳丽处忽生清淡,自是欧公本色。
欧阳修简介
宋代·欧阳修的简介
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。…
〔► =$docheckrep[2]?ReplaceWriter($ecms_gr[writer]):$ecms_gr[writer]?>的诗(1116篇)〕
名人名言名句
- “峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。”
- “清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。”
- “八月长江万里晴,千帆一道带风轻。”
- “一日不见兮,思之如狂。”
- “两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。”
- “入我相思门,知我相思苦。”
- “舒卷江山图画,应答龙鱼悲啸,不暇顾诗愁。”
- “怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。”
-
“自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。”
出自〔宋代〕秦观: 《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》
-
“少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。”
出自〔宋代〕辛弃疾: 《丑奴儿·书博山道中壁》
- “一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”
-
“悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情。”
出自〔宋代〕辛弃疾: 《水调歌头·壬子三山被召陈端仁给事饮饯席上作》