词典内容
mei

弘扬国学 · 传承文化 | 传承国学经典 弘扬传统文化

首页汉语词典回去回去的意思 1171
huí

回去


拼音huí qù
注音ㄏㄨㄟˊ ㄑㄨˋ
词性动词


回去

词语解释

回去[ huí qu ]

⒈  返回原处去;回家。

千万别回去,否则有危险。

go back; return;

引证解释

⒈  返回原处。

元 关汉卿 《单刀会》第三折:“你先回去,我随后便来也。”
《二十年目睹之怪现状》第二回:“临去时,执着我的手,嘱咐我回去好好的守制读礼,一切事情,不可轻易信人。”

⒉  用在动词后,表示动作趋向原处。

《儿女英雄传》第三回:“你妈是已经完了,你就飞回去,也见不着了。”
《儒林外史》第十七回:“﹝ 匡大 ﹞挑起担子,领两个门斗来家。那人也是 保正 劝回去了。”

⒊  死的代称。多用于方言口语。

《红楼梦》第十三回, 秦可卿 梦中诀别 王熙凤 时说:“婶娘好睡!我今日回去,你也不送我一程。”
从别处到原来的地方去。 《敦煌变文集·韩擒虎话本》:“一事未成,迴去须得三般之物,进上 随文皇帝,即便却迴。”

国语辞典

回去[ huí qu ]

⒈  回到原来的地方。

《儒林外史·第一回》:「危老先生再三打躬辞了,方才上轿回去。」
《红楼梦·第六五回》:「贾珍回去之后,以后亦不敢轻易再来。」

回来

⒉  俗称死亡为「回去」。

英语to return, to go back

德语zurückkehren, zurückgehen (V)​

法语retourner, revenir en arrière

分字解释


※ "回去"的意思解释、回去是什么意思由崈庆美汉语词典查词提供。

造句


1.每段爱情在走向终结时,倒带回去,一路上或花草鲜美,或落英缤纷,而最初总是倾心的。

2.我来的时候是个孩子,他有那么多孩子气的念头所以才哭着喊着闹着要来,他一来一见到这个世界便立刻成了不要命的情人,而对一个情人来说,不管多么漫长的时光也是稍纵即逝,那时他便明白,每一步每一步,其实一步步都是走在回去的路上。

3.那些用光了所有盘缠只好卖纪念品的内地人,那些辞职来西藏穷游迟迟不肯回去的内地人,那些骑着单车在崇山峻岭间风餐露宿的内地人。

4., 要有所保留,要颇有心机。要懂得爱情也有规则和纪律,其中一套就是,男人才应该全力奔赴,女人只应该原地等待。那些单纯的爱情就仿佛被告诫,一颗心刚付出半颗就会有人告诉你把另外半颗藏回去。艾明雅

5., 那你的意思是抓我大哥回去领赏,然后请功你才罢休?呸,不可能。

6.乌莎骂回去,阿酷亚达夫不甘示弱,绘声绘色地描述他会如何强暴她,用硫酸烧她,把她碎尸万段。

7.回去还得经过瀑布,翻山越岭,绕过大槐树,路途遥远。

8.我丈夫在我回来后还在那待了很长时间,安排我们的事情。起先我想回去找他,但是照他的意思我就改了主意,他也回到了英国。我们决定在英国度过我们的余生,用余生去忏悔我们前世的罪孽。丹尼尔·笛福

9.之间钟家一阵骚动之后,一名虎头虎脑的大个子,便是健步如飞疾奔而来,刚至跟前,便是扬扬拳头道:“瘦子,你还是回去吧,要不然被小爷一拳打散了!”。

10.春啊!你终於来了,和你的冬妹妹交替了,当我们在过新年时,你的倩影已经不知不觉地出现,把你的妹妹给叫了回去,原本大地落叶缤纷,寒风刺骨,这些景像和感觉也都因为你的出现而消失的无影无踪了。


词典内容