词典内容
mei

弘扬国学 · 传承文化 | 传承国学经典 弘扬传统文化

首页汉语词典般配般配的意思 98033
bānpèi

般配


拼音bān pèi
注音ㄅㄢ ㄆㄟˋ
词性动词

般配

词语解释

般配[ bān pèi ]

⒈  结亲的双方相称。

match;

⒉  人的身分跟衣着、住所等相称。

suit;

引证解释

⒈  方言。谓彼此条件相当,配得上。

丛深 《百年大计》:“她男人去世四年了,他今年都三十五岁了,连个孩子也没有,也迫切需要找个对象啊!再说也不容易找到个般配的,你们俩真是太般配了。”

国语辞典

般配[ bān pèi ]

⒈  婚姻上的适当匹配;亦泛指人的身分和衣著、住所等相称。

如:「这男女双方的条件倒还般配。」

英语to be well matched, to suit

德语standesgemäss, ebenbürtig (für Eheschliessung)​ (Adj)​

法语assorti, être bien adapté, convenir

分字解释


※ "般配"的意思解释、般配是什么意思由崈庆美汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

造句


1.我叫林媛!人行道上,车龙马水,我被我的两个好朋友夏芸和叶暖一边逼着往前走,一边滔滔不绝地介绍着那个男人是多么的帅,多么的好,与我是多么的般配。

2.我们所有人对自由怯懦的爱,是无可辩驳的证据,证明我们的努力生活是如何与我们般配—因为一旦自由降临我们,我们全会将其当做一件太新鲜,太奇怪的东西避之不及。费尔南多·佩索阿

3.表面上并不般配的爱情,往往和谐,因为产生这样的爱情,往往有比较深刻的内在原因;表面上般配的爱情,往往并不和谐,因为产生这样的爱情的原因,仅仅是因为般配。汪国真

4.于悠莉与叶超都是郎溪县四中的高三年级学生,而且是同班同学,虽然家庭不般配,可是于悠莉还是与叶超走在了一起。

5.今天,我穿了一件花花绿绿裙子,金光闪闪的绸缎腕成蝴蝶结,腰间的粉红腰带犹如一条红色的溪水,潺潺的向两边流淌,直到“相逢”,组成一条粉桃桃的腰带,真是般配了!

6.买彩票跟找男朋友的心理暗示是如出一辙,代表着你已经肯接受这种世俗的游戏规则,你已经不是一个理想主义者了;你不能仅凭着一腔热情去爱一个人,你要理性而功利地对待爱情,找一个跟自己般配的人。

7.哦,原来陈雨晴就是你女朋友啊!你们俩真是般配,都是大名鼎鼎的人物!

8.我叫林媛!人行道上,车龙马水,我被我的两个好朋友夏芸和叶暖一边逼着往前走,一边滔滔不绝地介绍着那个男人是多么的帅,多么的好,与我是多么的般配。

9.如果,我早出世八年,图璧四年的大年初一,当你及笄之时,四国之内,最与你般配的人,其实不是姬婴,而应该是我——不是吗?十四阙

10.今天,我穿了一件花花绿绿裙子,金光闪闪的绸缎腕成蝴蝶结,腰间的粉红腰带犹如一条红色的溪水,潺潺的向两边流淌,直到“相逢”,组成一条粉桃桃的腰带,真是般配了!


词典内容