词典内容
mei

弘扬国学 · 传承文化 | 传承国学经典 弘扬传统文化

首页汉语词典原意原意的意思 51402
yuán

原意


拼音yuán yì
注音ㄩㄢˊ 一ˋ
词性名词


原意

词语解释

原意[ yuán yì ]

⒈  本来的意图;本意。

这正是我们的原意。

original intention;

引证解释

⒈  原来的意思,本意。

三国 魏 刘劭 《人物志·接识》:“智意之人,以原意为度,故能识韜諝之权,而不贵法教之常。”
阿英 《流离·又是几番的飘泊》:“尤其是译诗,不拘泥于原来字句,而又不失原意。”

国语辞典

原意[ yuán yì ]

⒈  本意、本旨。

魏·刘劭《人物志·接识》:「智意之人,以原意为度,故能识韬谞之权,而不贵法教之常。」

本心 本旨

英语original meaning, original intention

德语ursprünglicher Wille

法语sens originel, intention originale

分字解释


※ "原意"的意思解释、原意是什么意思由崈庆美汉语词典查词提供。

造句


1., 这是一份男性的自白书或曰自供状,是一种在生命本原意义上的思考,是对男性禀质的自省和自嘲,亦是对异性的真情倾诉。

2., 武昌的吴庆之极负军略,麾下兵强马壮,近二十万人原意为之效死。

3.从天的涵义、明于天人之分、知天与不求知天、制天命而用之等方面对荀子这一重要思想作了辨析,希望能更为准确深入地把握其原意。

4.陈伯达曾用断章取义的伎俩来改变马列主义原意,真是个偷鸡戏狗的大骗子。

5.为古书作注要尊重原意,万万不可借题发挥,郢书燕说,妄事穿凿。

6.非支流原意自己是一个很小资和小众的圈子代表词,但在中国被仓皇恶俗化了。

7.例如,如果我们知道“corolla”的原意是“小冠”,那么,要记住该单词在生物学中的意义是“花瓣”就不难了。

8.陈伯达曾用断章取义的伎俩来改变马列主义原意,真是个偷鸡戏狗的大骗子。

9.他心高气傲,总欢(妄自菲薄)他人,结果可想而知,没有人原意同他打交道,他成了大海里的一叶孤舟。

10.在过程中,相信是第一次率队游行的民青团长林时彬,对警方的指示言听计从,包括打消游行的原意,改乘汽车到皇宫呈备忘录。


词典内容