销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 太岁头上动土(意思解释)
- 门当户对(意思解释)
- 裾马襟牛(意思解释)
- 玩世不恭(意思解释)
- 斗唇合舌(意思解释)
- 白日见鬼(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
- 一目十行(意思解释)
- 去住两难(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由崈庆美提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 绳之以法 | 绳：准绳；引申为制裁；之：代词代犯法的人；以：用；拿；法：法律；法令。用法律作准绳；给予制裁。 |
| 彬彬有礼 | 彬彬：原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。 |
| 满腹经纶 | 腹：肚子；经纶：理出丝绪叫经；编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 角巾素服 | |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
| 湖海飘零 | 飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘，不为人知。 |