成语内容
mei

弘扬国学 · 传承文化 | 传承国学经典 弘扬传统文化

首页成语词典同病相怜同病相怜的意思 493
tóngbìngxiānglián

同病相怜



同病相怜

意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由崈庆美提供。

相关成语


成语 解释
学然后知不足,教然后知困 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
户告人晓 让每家每人都知道。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
黑天半夜 指深更半夜。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
心上心下 形容心神不安。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
意料之外 没有想到的。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
饿殍满道 殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
成语内容