成语内容
mei

弘扬国学 · 传承文化 | 传承国学经典 弘扬传统文化

首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思 8
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由崈庆美提供。

相关成语


成语 解释
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
少壮不努力,老大徒伤悲 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
之死靡二 同“之死靡它”。
风急浪高 形容风浪很大。
各尽所能,按劳分配
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
口坠天花 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
经国之才 指治理国家的才干。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。
井中视星 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅,见识狭隘。
一偏之论 偏于一面的议论。
凿壁偷光 在墙上凿开一个小孔;偷借邻家的灯光读书。形容在艰苦的条件下仍坚持刻苦学习。
口是心非 心口不一致;口上说一套;心里想一套。形容心口不一致。
成语内容