火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 假公济私(意思解释)
- 颐指气使(意思解释)
- 自我批评(意思解释)
- 着手回春(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 慌里慌张(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 作贼心虚(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
- 以夷制夷(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
- 无所畏惧(意思解释)
- 临危授命(意思解释)
- 辞喻横生(意思解释)
- 他山之石(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由崈庆美提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不可多得 | 得：得到；获得。不能得到很多。形容非常稀少；很难得到。 |
| 自暴自弃 | 自己糟蹋自己；自己鄙弃自己。形容不知自爱；甘于落后。暴；糟蹋；弃：鄙弃。 |
| 释车下走 | 释：放下，放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
| 反哺之私 | 反哺：幼鸟长大后，衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母，报答养育之恩。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
| 回光反照 | 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 安于现状 | 安：对生活、工作等感到满足合适；现状：目前的状况。习惯满足于目前的状况；不求进步。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |