化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 物阜民安(意思解释)
- 空空荡荡(意思解释)
- 苦尽甘来(意思解释)
- 目光短浅(意思解释)
- 自怨自艾(意思解释)
- 箪瓢屡空(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 大惑不解(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 和风细雨(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由崈庆美提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 悬而未决 | 一直拖在那里，没有得到解决。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 唯物主义 | 认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 别有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 势在必行 | 行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。 |
| 首尾两端 | 两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 妨功害能 | 压抑陷害有功有能的人。 |
| 饱学之士 | 饱学：学识渊博。指学识渊博的人。 |
| 来因去果 | 指事情的来龙去脉。 |
| 天缘凑合 | 天缘：自然的机缘。旧时认为男女结成夫妻是天意所配合。也指事属巧合。 |
| 奇技淫巧 | 指新奇的技艺和作品。 |
| 断子绝孙 | 指没有子孙后代。多用作诅咒语。 |