成语内容
mei

弘扬国学 · 传承文化 | 传承国学经典 弘扬传统文化

首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思 2562
huàshétiān

画蛇添足



画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由崈庆美提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
迩安远至 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。
冰解的破 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
鸿鹄将至 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
极重不反 同“极重难返”。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
才高七步 形容才思敏捷。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
逢人说项 比喻到处为人说好话
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
头上末下 第一次,初次。
成语内容