鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 服牛乘马(意思解释)
- 假公济私(意思解释)
- 学以致用(意思解释)
- 故家乔木(意思解释)
- 志在千里(意思解释)
- 鸿鹄将至(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 拨乱济危(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
- 流风馀俗(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由崈庆美提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 勤俭节约 | 指人勤于劳作而生活简单俭朴。 |
| 壮气吞牛 | 形容气势雄壮远大。 |
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈内人。 |
| 鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 通今达古 | 同“通今博古”。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 饿殍遍野 | 殍：人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。 |
| 倒悬之急 | 倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。 |
| 除恶务本 | 铲除恶势力，必须杜绝根本。 |
| 搬起石头砸自己的脚 | 比喻本来想损害别人，结果却害了自己。 |
| 冠履倒易 | 比喻上下位置颠倒，尊卑不分。 |
| 拔毛连茹 | 比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |