成语内容
mei

弘扬国学 · 传承文化 | 传承国学经典 弘扬传统文化

首页成语词典逃之夭夭逃之夭夭的意思 3818
táozhīyāoyāo

逃之夭夭



逃之夭夭

意思解释

基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音;用作逃跑的诙谐说法。

出处《诗经 周南 桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”

例子撞人者逃之夭夭,众人向他投去愤怒的眼光。


基础信息

拼音táo zhī yāo yāo

注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ

正音“夭”,不能读作“wù”。

感情逃之夭夭是贬义词。

用法主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法。

辨形“逃”,不能写作“桃”。

辨析见“溜之大吉”。

谜语

近义词溜之大吉、桃之夭夭

反义词岿然不动

英语slip away

日语行方(ゆくえ)をくらます

德语sich aus dem Staub machen(über alle Berge sein)

法语prendre la poudre d'escampette(s'éclipser)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由崈庆美提供。

相关成语


成语 解释
胸无大志 心里没有远大志向。
不可胜举 无法一一列举。形容数量、种类很多。
坐薪悬胆 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
他山之石,可以攻玉 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
反求诸己 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
大开方便之门 给予极大的方便。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
面有难色 脸上露出为难的神色。
心上心下 形容心神不安。
才高七步 形容才思敏捷。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
成语内容